Sijil

سِجِل · منصة الامتثال للمنتجات

سجّل منتجاتك في الإمارات: بأسعار معلنة ومصادر موثّقة

استقبال المستندات، فحص المطابقة على المعايير الخليجية، صياغة الملصق ثنائي اللغة، ثم التقديم عبر وكالة مرخّصة. الرسوم الحكومية في بنودها، لا حزم مغلقة.

من 990 درهماً للمنتج · التجميل من 1,490 · المكمّلات من 2,900

فاتورة منتج واحد: مفكّكة

رسوم حكومية اتحادية (ECAS)AED 1,720
رسوم بلدية (عند العرض الرسمي)— · · —
نطاق المكاتب في السوق2,500 – 4,000
سِجِل: الملف الكاملAED 1,490

لا نخترع الرسم البلدي مسبقاً: المصادر المنشورة عنه متضاربة، والعرض الرسمي هو الحقيقة.

أدخل منتجاتك واحصل على مسار كل منتجلست متأكداً؟ ابدأ بدراسة الجدوى (من 490 درهم)

كل نتيجة موثّقة بمصدرها

GSO 1943:2024 (تجميل)
GSO 9:2022 (وسم الأغذية)
GSO 2528:2024 (الادعاءات)
UAE.S GSO ISO 22716 (GMP)
MoIAT ECAS
بلدية دبي (منتجي)
أبوظبي (جودة)

فحصنا يُبنى على النصوص الرسمية، لا على اجتهادات مساعد ذكاء اصطناعي بلا مرجع.

المشكلة كما هي

طبقتان حكوميتان، وإمارة لكل باب، وسوق لا ينشر أسعاره

اقرأ تفصيل التكلفة كاملاً

شهادة مطابقة اتحادية (ECAS) للتخليص الجمركي، ثم تسجيل بلدي في إمارة البيع («منتجي» في دبي و«جودة» في أبوظبي) وملصق عربي تخضع فقراته للمراجعة. فوق ذلك كله: أتعاب مكاتب تبدأ من 2,500 درهم للمنتج بلا سعر منشور في معظم الحالات.

طبقة اتحادية

ECAS إلزامية للتخليص الجمركي وتتجدد سنوياً

طبقة بلدية

«منتجي» في دبي · «جودة» في أبوظبي

الملصق ملف

عربي أو ثنائي اللغة، والتواريخ من المصنع

التجديد يتربص

سنوي اتحادياً، والعروض لا تذكره

كيف يعمل

ثلاث خطوات، وإنسان حيث تلزم الحكمة

01

ارفع مستنداتك

تقرير الفحص، شهادة التداول الحر، تصميم الملصق، يقرأها النظام ويستخرج الحقول بدرجة ثقة معلنة لكل حقل.

02

افحص المطابقة وصُغ الملصق

فحص على المعايير الخليجية (GSO 1943/9 وقواعد الادعاءات) ونتائج مصنّفة: صالح للطرح · يحتاج تعديلاً · للمراجعة، مع مسوّدة الملصق ثنائية اللغة.

03

قدّم الوكالة المرخّصة وتابع

الملف يُسلَّم لوكالة مرخّصة للتقديم النهائي، والشهادة تصلك في حسابك. نحن نتابع حتى الموافقة.

الصياغة آلية، والقرار بشري، والتقديم عبر وكالة مرخّصة: بالضبط بهذا الترتيب.

دلائل مسارات تسجيل المنتجات

من داخل النظام

هكذا يبدو ملفك عندنا

sijil.ae/admin/product-registrationsمباشر

المستندات

COA_Manufacturer.pdf

درجة الثقة 96%

FreeSaleCertificate.pdf

درجة الثقة 91%

label_artwork_v2.png

درجة الثقة 88%

سجل المنتج

INCI × 14
Aqua, Glycerin, …
UAE.S GSO ISO 22716
GMP (manufacturer)
GSO 2528:2024
claims screened
CoA · المصدرFSC · المصدرArtwork · المصدرLab · المصدر

نتائج الفحص

صالح للطرحالتركيبة مطابقة GSO 1943
يحتاج تعديلاًالادعاء «يعالج»: عدّل الصياغة
للمراجعةتداخل النصوص على الملصق

التقديم ← المراجعة ← الموافقة ← الشهادة

حاسبة التكلفة

احسبها بنفسك، ثم قارن أي عرض

فئة المنتج

عدد المنتجات

5

إمارة الرخصة التجارية

رخصة صادرة من دبي: يمكنك التقديم باسمك مباشرة على «منتجي».

رسوم حكومية اتحادية (ECAS)AED 8,600

600 + 620 + 500 درهم للشهادة، وتتجدد سنوياً

رسوم بلديةعند العرض الرسمي
نطاق أتعاب المكاتب12,500 – 20,000
سِجِل: الملف الكاملAED 7,450
سِجِل: التقديم فقطAED 4,950
وفرّ مقابل منتصف نطاق المكاتب: AED 8,800

الأسعار، منشورة

سلّم واحد بثلاث درجات، بلا مفاجآت

التقديم فقط

AED 990

تسجيل «منتجي» لمنتج جاهز الملف، للمقتنين الذين يديرون مستنداتهم بأنفسهم.

الأكثر اختياراً

الملف الكامل

AED 1,490

استقبال المستندات، نتائج فحص GSO، مراجعة الملصق ثنائي اللغة، ومتابعة التقديم. التجميل والعناية.

المكمّلات الغذائية

AED 2,900

النطاق الكامل نفسه لفئة أعلى تعقيداً (نطاق السوق لها 5,000–8,000).

لكل منتج. الرسوم الحكومية ومعامل الفحص خارج هذه الأرقام، في بنودها الخاصة.

التغطية والخريطة

الإمارات اليوم، والخليج على الطريق

الإمارات: الآن

  • بلدية دبي: «منتجي» للمنتجات الاستهلاكية
  • MoIAT: شهادات ECAS للمطابقة
  • أبوظبي: بوابة «جودة»
  • الأغذية: سلسلة «زاد» والخدمات البلدية
التالي

السعودية: SFDA (غد/eCosma)

قريباً

مصر: هيئة الدواء (EgyCosm)

لا نبيع سوقاً لم نبنِ فحصه بعد: «التالي» و«قريباً» تعني ما تقولانه.

أسئلة صريحة

ما يسألنا عنه كل مستورد

لماذا لا تذكرون رسم «منتجي» مسبقاً؟

لأن الأرقام المنشورة عنه متضاربة فعلاً بين المصادر، والرسم يُعتمد في العرض الرسمي عند التقديم. نفضّل ألا نخترع رقماً على أن نظهر أرخص.

ما الفرق بينكم وبين مكتب الوساطة التقليدي؟

المكاتب تبيع عملية يدوية بأسعار تبدأ من 2,500–4,000 درهم للمنتج التجميلي وغالباً بلا سعر منشور. نحن ننشر أسعارنا (990 / 1,490 / 2,900)، ونستخرج المستندات ونفحص المطابقة آلياً قبل أن يتدخل الإنسان، فتذهب الساعات المكلفة حيث تلزم فقط.

ولماذا لا أستخدم أداة عالمية بـ150 دولاراً للمنتج؟

لأنها تفحص الصيغة لا الملف الإماراتي: لا معايير GSO، لا ملصق عربي، لا تقديم على «منتجي» أو «جودة»، ولا متابعة. تقرير جيد لأسواق أخرى، ليس تذكرة دخول السوق الإماراتي.

من يقدّم الطلب فعلياً؟

وكالة مرخّصة تتولى التقديم النهائي. النظام يجهّز الملف ونتائج الفحص ومسوّدة الملصق، والوكالة تقدّم وتتابع: الصياغة آلية والقرار بشري.

ما الذي يتكرر من التكلفة العام القادم؟

شهادة ECAS تتجدد سنوياً (نحو 1,720 درهماً للشهادة)، بينما التسجيلات البلدية متعددة السنوات (خمس سنوات في دبي مقابل ثلاث في أبوظبي وفق مصادر ثانوية)، ويؤكَّد الرقم عند التقديم. أي عرض لا يذكر السنة الثانية ليس عرضاً كاملاً.

هل بيانات تركيبيتي آمنة؟

ملفك معزول بحسابك، ولا تُستخدم بياناتك في تدريب أي نموذج خارجي. وكل حقل مستخرج يحمل مصدره، فتعرف من أين جاء كل رقم.

ملفك التالي يبدأ بمحادثة

أرسل لمريم نوع منتجك وإمارته، وستبدأ بمراجعة النطاق، بلا التزام.

مستعد لمقارنة تكاليف تأسيس شركتك؟

احصل على ملف دراسة جدوى مخصّص — رسوم حقيقية، فرص موافقة البنوك، وجدول زمني وفقاً لنشاطك وجنسيتك. مجاني وبالتزام.