الوسم هو موضع نجاح ملفات المنظفات أو تعطلها، والقرار يفصّل العبوة: الاسم التجاري لمقدّم المنتج وعنوانه وعلامته؛ وتتبّع التشغيلة عبر تاريخ إنتاج مفصّل (يوم، شهر، سنة) أو رمز تشغيلة لدى مقدّم المنتج؛ وبلد المنشأ، مع بيان عند التصنيع بموجب علامة مرخّصة؛ والمكوّنات وفق الملحق (2) مع بيان أي مواد عطرية مسببة للحساسية؛ والوزن الصافي بالكيلوغرام أو المليلتر؛ والغرض من الاستخدام؛ وتعليمات الاستخدام والخزن؛ ومدة الصلاحية بإحدى الصيغ الثلاث: تاريخا الإنتاج وانتهاء الصلاحية، أو رمز مدة الاستعمال بعد الفتح، أو تاريخ الإنتاج مع مدة مقترحة. ويجب أن تُكتب عبارات التحذير كلها بالعربية والإنجليزية؛ وتجوز بقية البيانات بالعربية أو الإنجليزية أو بالتيين، بخط واضح لا يُمحى، وتخضع كميات العبوات المعبأة لقاعدة القياس UAE.S GSO OIML R87. والتصميم ثنائي اللغة هو التوقع العام في الدولة، وفق
دليل الوسم العربي لدينا. وتعامل مع الادعاءات بعناية: فصياغات مثل مضاد للبكتيريا أو يقتل 99.9% من الجراثيم قد تسحب المنتج نحو نظام المبيدات، وهو مسار أشد صرامة بذاته، فليتسق كل ادعاء مع ما يثبته تقرير الفحص فعلاً.